Iranian Journal of Endocrinology and Metabolism

fa تأثیر هشت هفته تمرین تناوبی با شدت بالا، تمرین مقاومتی و مصرف عصاره کنگر فرنگی بر سطوح سیرتوئین ١ و برخی آنزیم‌های کبدی بیماران مبتلا به کبد چرب غیرالکلی: مطالعه کارآزمایی بالینی The Effect of Eight Weeks of High-intensity Interval Training, Resistance Training, and Artichoke Extract Consumption on Sirtuin 1 Levels and Some Liver Enzymes in Patients with Nonalcoholic Fatty Liver Disease: a Clinical Trial Study ورزش Exercise پژوهشی Original <div style="text-align: justify;">مقدمه: زنان یائسه به دلیل کاهش ترشح استروژن، بیشتر در معرض ابتلا به بیماری‌های مختلف؛ ازجمله کبد چرب غیر الکلی هستند. هدف این مطالعه بررسی تأثیر تمرین تناوبی شدید، تمرین مقاومتی و مصرف عصاره کنگر فرنگی بر سطح سرمی سیرتوئین١ و آنزیم‌های کبدی زنان یائسه مبتلابه کبد چرب غیرالکلی است. مواد و روش‌ها: این مطالعه به‌صورت کارآزمایی بالینی در 60 زن یائسه 50 تا 65 سال مبتلا به کبد چرب غیرالکلی که شامل 4 گروه 15 نفره (تمرین تناوبی شدید، تمرین مقاومتی و مصرف عصاره کنگر فرنگی و شاهد) بود، انجام شد. برنامه تمرین تناوبی و تمرین مقاومتی شامل 8 هفته و هر هفته 3 جلسه بود. عصاره کنگر فرنگی نیز هر روز در دو نوبت استفاده شد. پیش و پس از آخرین جلسه تمرین عوامل خونی اندازه‌گیری شد. برای تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از آزمون تی زوجی و آنالیز واریانس دوراهه در سطح 0/05≥P استفاده شد. یافته‌ها: نتایج تفاوت معنی‌داری را در گروه‌های تمرین تناوبی، تمرین مقاومتی و مصرف عصاره نسبت به پیش‌آزمون در سطوح سیرتوئین 1 (0/001>P) و آنزیم‌های کبدی آسپارتات آمینو ترانسفراز (AST) و آلانین آمینو ترانسفراز (ALT) نشان داد (0/001>P)، در حالی‌که در گروه شاهد تفاوت معنی‌داری در سطح سیرتوئین 1 (0/250=P) و آنزیم‌های کبدی AST (P=0/270) و ALT (P=0/340) مشاهده نشد. در پس‌آزمون نیز بین مقادیر سیرتوئین1 در گروه تمرین تناوبی شدید با گروه‌ عصاره نیز اختلاف معنی‌داری وجود داشت (0/001>P). نتیجه‌گیری: به نظر می‌رسد اجرا تمرین ورزشی تناوبی با شدت بالا، مقاومتی و مصرف عصاره کنگر فرنگی تأثیر مثبتی بر سطوح آنزیم‌های کبدی و سیرتوئین 1 در افراد مبتلا به کبد چرب غیرالکلی دارد.</div> <div style="text-align: justify;">Introduction: Due to decreased estrogen secretion, postmenopausal  women are more susceptible to various diseases, including nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). This study investigated the effect of high-intensity interval training (HIIT), resistance training, and artichoke extract consumptionon serum levels of sirtuin 1 and liver enzymes in postmenopausal women with NAFLD. Materials and Methods: This study was conducted as a clinical trial in 60 postmenopausal women aged 50 to 65 years with nonalcoholic fatty liver disease, which included four groups of 15 people (high-intensity interval training, resistance training, artichoke extract consumption, and control). The interval training and resistance training protocol consisted of 8 weeks and three sessions per week. Artichoke extract was also used twice daily. Blood Factors were measured before and after the last training session. The data was analyzed by a paired t-test and two-way analysis of variance at P≤0.05 level. Results: The results showed a significant difference in the HIIT, resistance training and extract consumption groups compared to the pre-test in sirtuin 1 levels (P<0.001) and liver enzymes Aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) (P<0.001), while in the control group, no significant difference was observed in sirtuin 1 levels (P=0.250) and liver enzymes AST (P=0.270) and ALT (P=0.340). In the post-test, there was also a significant difference between the levels of Sirtuin 1 in HIIT group and the extract group (P<0.001). Conclusion: Periodic high-intensity resistance exercises and the consumption of artichoke extract positively affect the levels of liver enzymes and sirtuin-1 in people with nonalcoholic fatty liver disease.</div> کبد چرب غیر الکلی, تمرین تناوبی با شدت بالا, تمرین مقاومتی, کنگرفرنگی, سیرتوئین 1 Nonalcoholic fatty liver, High-intensity interval training, Resistance training, Artichoke, Sirtuin1 1 12 http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3512-1&slc_lang=fa&sid=1 Z Samiei زهره سمیعی zohreh.samiei66@gmail.com 4000319475328460049636 0009-0008-2099-6518 No Faculty of Human Sciences, Danesh Alborz University, Qazvin, Iran. دانشکده علوم انسانی، دانشگاه دانش البرز، قزوین، ایران. S Shamlou-Kazemi سعید شاملو کاظمی saeidshamlou9092@gmail.com 4000319475328460049637 4000319475328460049637 Yes Department of Exercise Physiology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Bu-Ali Sina University, Hamadan, Iran, گروه فیزیولوژی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه بوعلی سینا همدان، همدان، ایران. A Hemmati-Afif علی همتی عفیف alihematiafif@gmail.com 4000319475328460049638 4000319475328460049638 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Faculty of Social Sciences, International Imam Khomeini University, Qazvin, I.R. Iran گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران.