<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Endocrinology and Metabolism</title>
<title_fa>مجله‌ي غدد درون‌ريز و متابوليسم ايران</title_fa>
<short_title>Iranian Journal of Endocrinology and Metabolism</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ijem.sbmu.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>40</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal40</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1683-4844</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1683-5476</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1397</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2018</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>20</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز: مزایا و چالش‌ها</title_fa>
	<title>-------------------</title>
	<subject_fa>عمومى</subject_fa>
	<subject>General</subject>
	<content_type_fa>سرمقاله</content_type_fa>
	<content_type>Editorial</content_type>
	<abstract_fa>بدون شک مقالات مرورسیستماتیک (مرور نظام&#8204;مند یا مرور ساختاریافته) و متاآنالیزها مهم&#8204;ترین مقالات علمی برای اشاعه پزشکی مبتنی بر شواهد هستند. به طور میانگین این مقالات بیشترین ارجاعات &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Citations)&lt;/span&gt; را به خود اختصاص می&#8204;دهند و یافته&#8204;های آن&#8204;ها برای نوشتن مقالات و فصول مختلف کتاب&#8204;های پزشکی به کار گرفته می&#8204;شوند.&lt;sup&gt;1،2 &lt;/sup&gt;با این حال، هم&#8204;چون دیگر مقالات پزشکی، مرورسیستماتیک و متاآنالیز نیز می&#8204;تواند درجات مختلف اعتبار علمی را داشته باشند.&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; متاآنالیز می&#8204;تواند به صورت آینده&#8204;نگر یا گذشته&#8204;نگر تدوین شود. ایده&#8204;آل آن است که متاآنالیز به صورت آینده&#8204;نگر تدوین شود؛ مانند متاآنالیز داده&#8204;های ژنومی که در یک کنسرسیوم وسیع به صورت آینده&#8204;نگر طراحی شده است.&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt; با این حال، بیشترین مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز گذشته&#8204;نگر هستند که نویسندگان سعی می&#8204;کنند که اجزای مقالات مجزا و انتخاب شده&#8204;ای را مورد بررسی قرار دهند.&lt;br&gt;
محققین برای استفاده شایان از مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز تلاش نموده&#8204;اند که برخی نکات مهم را که در ارزیابی این مقالات باید مورد نظر باشد به اطلاع خوانندگان برسانند.&lt;sup&gt;4-1&lt;/sup&gt; مقاله مهمی در سال 2016 نشان داد که 2728 درصد رشد مقالات مرورسیستماتیک و 2635 درصد رشد مقالات متاآنالیز بین سال&#8204;های 1991 تا 2014 وجود داشته است؛ در حالی که در این فاصله زمانی سایر مقالات در &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;PubMed&lt;/span&gt; تنها 153 درصد افزایش یافته&#8204;اند. امروزه تعداد مقالات مرور سیستماتیک و متاآنالیز از تعداد مقالات کارآزمایی بالینی بیشتر است. تجزیه و تحلیل این مقاله مهم نتیجه&#8204;گیری کرده است که قسمت عمده مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز از نظر طراحی و اجرا دچار اشکال بوده&#8204;اند. برای بسیاری از آن&#8204;ها نیازی به انجام وجود نداشته، بسیاری مقالات مشابه در یک موضوع نتایج مغایری عرضه کرده&#8204;اند و یافته&#8204;های بسیاری از این نوع مقالات گمراه&#8204;کننده است.&lt;sup&gt;5&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;
مهم&#8204;ترین مسئله ارزیابی در یک مرورسیستماتیک این است که مقاله فاقد خطاهای سه گانه زیر باشد&lt;sup&gt;6&lt;/sup&gt;:

&lt;ol&gt;
	&lt;li dir=&quot;RTL&quot; value=&quot;NaN&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;خطر تورش &lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Risk of bias)&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt; در هر مقاله مروری سیستماتیک باید جستجو شود که یافته&#8204;های مقاله متاآنالیز براساس خطر تورش طبقه&#8204;بندی شوند. معمولا نتایج مطالعاتی که با تورش همراه هستند سبب دست بالا گرفتن فواید و دست پایین گرفتن خطرات می&#8204;شود.&lt;sup&gt;7&lt;/sup&gt; لذا برای انجام متاآنالیزها، باارزش&#8204;ترین مقالات، کارآزمایی&#8204;هایی با انتخاب تصادفی&lt;a href=&quot;#_ftn1&quot; name=&quot;_ftnref1&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; هستند. متاسفانه در بسیاری از مقالات متاآنالیز، بررسی دقیق این تورش امکان&#8204;پذیر نیست. زیرا مقالات با خطر تورش کم همراه با مقالات با خطر تورش بالا مرور می&#8204;شوند و نتایج آن&#8204;ها روی هم ریخته می&#8204;شود. در حالی که پیامد این دو نوع مقالات با یکدیگر متفاوت است.&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li dir=&quot;RTL&quot; value=&quot;NaN&quot;&gt;&lt;strong&gt;خطر خطای رندوم &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Risk of random error)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;: از آنجا که بسیاری از متاآنالیزها به تعداد نمونه مقالات توجه نمی&#8204;کنند، خطر خطای رندوم در آن&#8204;ها بالا است. عدم توجه به این نکته مهم در متاآنالیزها می&#8204;تواند سبب تخمین اضافی اثر مداخله و خطـــر پیدا کــردن تفاوت با اهمیت مثبت دروغیــــن&lt;a href=&quot;#_ftn2&quot; name=&quot;_ftnref2&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; تا 30 درصد موارد شود.&lt;sup&gt;8&lt;/sup&gt; لذا برای وقوف به اهمیت یافته&#8204;ها باید به حجم نمونه مورد بررسی در مقالات به کار گرفته شده توجه کرد.&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li dir=&quot;RTL&quot; value=&quot;NaN&quot;&gt;&lt;strong&gt;خطـر نـاشی از طراحی &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Design)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; مطالعه:&lt;/strong&gt; این امــر در مـــــورد میــــزان&#8204;هـــای پیامــــد&lt;sup&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; اهمیت دارد. بـراســاس نظـــر گروه &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;GRADE&lt;sup&gt;ii&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; میزان&#8204;های پیامد براساس &amp;quot;پیامدهای مهم بــرای تصمیم&#8204;سازی &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(Outcomes critical for decision making)&lt;/span&gt;&amp;quot; رتبـه&#8204;بنـدی مـی&#8204;شـود.&lt;sup&gt;9&lt;/sup&gt; از میان پیامدها، مرگ به هر علت&lt;sup&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;iii&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt; در راس همه پیامدها قرار دارد&lt;sup&gt;10 &lt;/sup&gt;ولی برخی پیامدها کم اهمیت&#8204;تر هستند و به اشتباه در طراحی وارد شده و سبب بزرگ&#8204;نمایی دروغین نتایج می&#8204;شوند.&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
علاوه بر خطرات سه&#8204;گانه فوق به نکات دیگری نیز باید توجه کرد:&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li dir=&quot;RTL&quot; value=&quot;NaN&quot;&gt;&lt;strong&gt;ناهمگونی: &lt;/strong&gt;ناهمگونی یا هتروژنیستی بین مقالات به کار گرفته شده در یک مرورسیستماتیک یا متاآنالیز نیز در ارزیابی این نوع مقالات باید مدنظر باشد.&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li dir=&quot;RTL&quot; value=&quot;NaN&quot;&gt;&lt;strong&gt;تفاوت در پروفایل پایه بیماران در مقالات مختلف: &lt;/strong&gt;این تفاوت&#8204;ها به ویژه در اطلاعات پایه&#8204;ای که می&#8204;تواند در پیامدهای اندازه&#8204;گیری شده نهایی تاثیرگذار و یا مداخله&#8204;گر باشد، باید مورد توجه خاص قرار گیرد.&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
شایان ذکر است چنان&#8204;چه در یافته&#8204;های بین مقالات تفاوت&#8204;های عمده&#8204;ای وجود داشته باشد، به خصوص اگر در سوگیری اثر مداخله تداومی بین مقالات مشاهده نشود، محاسبه و گزارش کردن متوسط و میانگین اثر مداخله مناسب نمی&#8204;باشد.&lt;sup&gt;10&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;
نتیجه این که؛ برای آگاهی از مجموعه یافته&#8204;های تحقیقات در موضوع خاصی، مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز که به خوبی اجرا شده باشند، گنجینه&#8204;های گرانبهایی برای استفاده محققین و کارکنان گروه پزشکی هستند. مع&#8204;هذا دانشجویان و صاحبان حرف پزشکی هنگام مطالعه این مقالات می&#8204;بایست حداقل ارزیابی (با توجه به مفاد این مقاله) را به کار ببرند تا بتوانند اطلاعات مورد اعتماد را از مقاله کسب نمایند&lt;sup&gt;11&lt;/sup&gt; اگرچه این نکته در مورد استفاده از همه مقالات توصیفی، مورد شاهدی، کوهورت و کارآزمایی بالینی صدق می&#8204;کند، ولی در مورد مقالات مرورسیستماتیک و متاآنالیز با اهمیت&#8204;تر است، زیرا اثر این مقالات در تغییر روش&#8204;ها و مراقبت&#8204;های تشخیصی و درمانی صاحبان حرف پزشکی گسترده&#8204;تر و موثرتر می&#8204;باشد.

&lt;div&gt;&amp;nbsp;
&lt;hr align=&quot;left&quot; size=&quot;1&quot; width=&quot;33%&quot; &gt;
&lt;div id=&quot;ftn1&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_ftnref1&quot; name=&quot;_ftn1&quot; title=&quot;&quot;&gt;[1]&lt;/a&gt; - Randomized trials&lt;/div&gt;

&lt;div id=&quot;ftn2&quot;&gt;&lt;a href=&quot;#_ftnref2&quot; name=&quot;_ftn2&quot; title=&quot;&quot;&gt;[2]&lt;/a&gt; - False positive significance&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>----------------------------</abstract>
	<keyword_fa>--------------</keyword_fa>
	<keyword>-----------------------</keyword>
	<start_page>57</start_page>
	<end_page>58</end_page>
	<web_url>http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-799-36&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>F</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Azizi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فریدون</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عزیزی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>4000319475328460035550</code>
	<orcid>4000319475328460035550</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>ولنجک، پژوهشکده علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
