fa مقایسه‌ی اختلالات آنزیمهای کبدی در خانم‌های مبتلا و غیر مبتلا به سندرم تخمدان پلیکیستیک زنان Gynecology پژوهشی Original <p dir="RTL" style="margin-right:36.0pt;"><u>مقدمه</u>: سندرم تخمدان پلی‌کیستیک<span dir="LTR"> (PCOS) </span>از شایع‌ترین اختلالات غدد در زنان سنین باروری است و از مهم‌ترین علل ناباروری محسوب می‌<span dir="LTR">‌</span>شود. این سندرم با بیماری کبد چرب غیرالکلی، اختلالات آنزیم‌های کبدی، سندرم متابولیک و درجات مختلف مقاومت به انسولین مرتبط است. هدف این مطالعه، بررسی میزان اختلال آنزیم‌های کبدی در زنان ایرانی مبتلا به <span dir="LTR">PCOS</span> بود. که تاکنون مطالعه‌ای در این زمینه در ایران انجام نشده است. <u>مواد و روش‌ها</u>: مطالعه بر روی 120 نفر از مراجعه‌کنندگان به درمانگاه ناباروری بیمارستان ولی‌عصر، مجتمع بیمارستانی امام خمینی تهران انجام شد. گروه مورد شامل 60 بیمار مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک تایید شده بر اساس معیارهای تشخیصی روتردام بود که با 60 زن سالم (گروه شاهد) که علت مراجعه در آن‌ها ناباروری با علت مردانه بود و اولین مراجعه برای درمان ناباروری را داشتند، مقایسه شدند. کلیه‌ی بیماران برای اولین بار مراجعه کرده بودند و لذا سابقه‌ی اقدام درمانی برای نازایی اعم از مصرف دارو و مداخلات خاص را نداشتند. داده‌ها از طریق پرونده‌های بیماران جمع‌آوری و سپس تحلیل شدند. <u>یافته‌ها</u>: در دو گروه مبتلا و شاهد، سطح آنزیم‌های کبدی آلانین آمینوترانسفراز و آسپارتات آمینوترانسفراز اختلاف معنی‌داری نداشت، ولی سطح آنزیم گاما گلوتامیل ترانسفراز (<span dir="LTR">GGT</span>) به طور معنی‌داری در گروه مبتلا بالاتر بود (001/0<span dir="LTR">P =</span>)، هر چند سطح آنزیم‌های کبدی در محدوده‌ی طبیعی بود. دو گروه از نظر سن، سطح چربی‌های <span dir="LTR">LDL</span>، <span dir="LTR">HDL</span> و <span dir="LTR">TG</span>، قند خون ناشتا، سطح انسولین ناشتا و شاخص <span dir="LTR">(HOMA-IR) homeostatic model assessment for insulin resistance</span>، همسان بودند. و از نظر (نمایه‌ی توده‌ی بدنی (<span dir="LTR">BMI</span>)، غیرهمسان بودند. هم‌چنین سطح <span dir="LTR">GGT</span> در خانم‌های <span dir="LTR">PCOS</span> با <span dir="LTR">BMI</span> طبیعی بالاتر از گروه شاهد با <span dir="LTR">BMI</span> طبیعـــی بود (002/0<span dir="LTR">P value=</span>). <u>نتیجه‌گیری</u>: بر اساس این پژوهش، بیماری <span dir="LTR">PCOS</span> فارغ از تاثیرگذاری چاقی و<span dir="LTR">BMI </span>&nbsp;بالا می‌‌تواند بر روی کبد اثر گذاشته و افزایش سطح برخی آنزیم‌های کبدی را منجر شود.</p> <p class="Abstract" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph; direction:ltr;unicode-bidi:embed"><u>Introduction</u>: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most common endocrinopathy among women of reproductive age. Women with PCOS commonly display a cluster of metabolic abnormalities, including impaired glucose tolerance, insulin resistance and dyslipidemia. Some recent studies have also shown an association between PCOS and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). The aim of the present study was to investigate liver enzymes in Iranian women with PCOS and controls to explore determine any possible independent effects of PCOS on liver enzymes. <u>Materials and Methods</u>: Sixty PCOS and sixty non-PCOS women were studied at Vali-e-Asr Hospital of Tehran University. PCOS was diagnosed according to Rotterdam criteria. Data were obtained from patient&#39;s files and analyzed using SSPS version 19. <u>Results</u>: Gamma glutam&shy;yltransferase (GGT) level and BMI were significantly higher in PCOS women than in controls (p=0.001). No significant differences were found between groups regarding age or serum levels of Alanine aminotransferase, Aspartate aminot&shy;ransferase, triglycerides, high density lipoprotein, low density lipoprotein, fasting glucose, fasting insulin levels and HOMA-IR. GGT was significantly higher in lean PCOS women compared to their controls (p=0.002), although there was no significant differences in GGT levels between overweight/obese PCOS women and overw&shy;eight/obese controls, and hence no correlation between BMI and GGT. <u>Conclusion:</u> Considering the association between PCOS and NAFLD, women with PCOS should be screened for liver disease.</p> سندرم تخمدان پلی‌کیستیک, کبد چرب, آنزیم‌های کبدی, مطالعه مورد-شاهدی Polycystic ovary syndrome, Nonalcoholic fatty liver disease, Gamma glutamyltransferase 297 302 http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2159-1&slc_lang=fa&sid=1 hosein Zadi حسین زادی hzadi1390@gmail.com 4000319475328460033944 4000319475328460033944 No دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان ولیعصر، بخش زنان farnaz sohrabvand فرناز سهراب وند fsohrabvand@yahoo.com 4000319475328460033945 4000319475328460033945 No دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان ولیعصر، بخش زنان mamak shariat مامک شریعت mshariat@tums.ac.ir 4000319475328460033946 4000319475328460033946 Yes رکز تحقیقات مادر، جنین و نوزاد، دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان ولی‌عصر Masoumeh Masoumi معصومه معصومی valrec2@yahoo.com 4000319475328460033947 4000319475328460033947 No گروه مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان ولی‌عصر، مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولی‌عصر