fa تاثیر تفاوت‌های جنسیتی بر پاسخ‌ IL-6، IL-15 و کورتیزول به یک وهله ورزش مقاومتی دایره‌ای در بازیکنان نخبه‌ی هندبال ورزش Exercise پژوهشی Original مقدمه: پژوهش‌های اندکی پیرامون تفاوت‌های جنسیتی دستگاه ایمنی در پاسخ به ورزش صورت گرفته که به طور معمول بدون کنترل چرخه‌ی قاعدگی زنان بوده‌اند. با توجه به این که سطح هورمون‌های جنسی در چرخه‌ی ماهانه متفاوت است، هدف این پژوهش، بررسی اثر تفاوت‌های جنسیتی بر پاسخ IL-6، IL-15، کورتیزول و هورمون‌های جنسی به یک وهله ورزش مقاومتی دایره‌ای با کنترل چرخه‌ی قاعدگی زنان، در بازیکنان هندبال نخبه‌ی مرد و زن بود. مواد و روش‌ها: آزمودنی‌های پژوهش، 12 بازیکن هندبال نخبه، شامل 5 مرد و 7 زن بودند. برنامه‌ی تمرین مقاومتی شامل10 دقیقه گرم کردن با حرکات کششی و دو نرم، و سپس اجرای 6 حرکت پرس پا، پرس سینه، درازنشست، کشش زیر بغل، جلو ران و پشت ران بود، که در 3 ست با 10 تکرار و60% یک تکرار بیشینه اجرا شد. پیش، بلافاصله و 2 ساعت پس از ورزش، نمونه‌ی خون آزمودنی‌ها برای اندازه‌گیری متغیرهای پژوهش دریافت گردید. یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد سطحIL-6 پس از ورزش بین دو گروه متفاوت بود؛ این تغییرات در مردان به صورت افزایش و در زنان به صورت کاهش مشاهده گردید (05/0P<). هیچ تفاوت معنی‌داری در غلظت IL-15 پس از ورزش بین دو گروه دیده نشد (05/0P>). هم‌چنین، بین مردان و زنان در سطح کورتیزول، تستوسترون و استروژن تفاوت معنی‌داری وجود داشت (05/0P<). نتیجه‌گیری: یک وهله ورزش مقاومتی، سبب ایجاد پاسخ‌های متفاوت در برخی شاخص‌های دستگاه ایمنی مردان نسبت به زنان می‌گردد. Introduction: Very few studies have been done with regard to the gender differences of the immune system in responding to exercise, which generally do not control women’s period cycle. Considering that levels of sex hormones differ during the menstrual cycle this study investigates the influence of gender differences on the response of IL-6, IL-15, cortisol and sex hormone to a single session of circuit resistance exercise in both male and female elite Handball players, while controlling CHECK on the women menstrual period cycles. Materials and Methods: The participants of the study were 12 elite Handball players, 5 men and 7 women. The circuit resistance exercise included 10 min warming, performing chest press, leg press, leg press, abdominal crunch, literal pull down, leg extension in 3 sets with 10 repetitions with 60% 1RM and 10 min cooling down. Pre, immediately and 2 hours post exercise, the blood samples were collected in order to measure IL-6, IL-15, cortisol, testosterone and estrogen levels. Results: Results indicated that IL-6 concentration was different in the two groups after the exercise, which showed an increase in men and a decrease in women. There was no significant difference between the two groups IL-15 levels, but significant difference was observed between the two groups in cortisol, testosterone and estrogen levels. Conclusion: A single session of circuit resistance exercise resulted in different responses in the Immune system of men, in comparison with women. تفاوت جنسیتی، IL-6، IL-15 ، ورزش مقاومتی، کورتیزول، تستوسترون، استروژن Gender differences, IL-6, IL-15, Resistance Exercise, Cortisol, Testosterone, Estrogen 412 417 http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-413-10&slc_lang=fa&sid=1 H Agha Alinejad حمید آقا علی نژاد aghaalinejad@gmail.com 4000319475328460015348 4000319475328460015348 Yes Faculty of Physical Education & Sport Sciences, Central Tehran Islamic Azad University دانشکده ی تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز P Nazarali پروانه نظر علی parvaneh_nazarali@yahoo.com 4000319475328460015349 4000319475328460015349 No Faculty of Physical Education & Sport Sciences, Al zahra University دانشکده ی تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه الزهرا Z Rezaee زهرا رضایی kizvan@yahoo.com 4000319475328460015350 4000319475328460015350 No Education Organization of Kordestan سازمان آموزش و پرورش استان کردستان M Delfan مریم دلفان marydelfan@gmail.com 4000319475328460015351 4000319475328460015351 No Faculty of Physical Education & Sport Sciences, Shahid Beheshti University دانشکده ی تربیت بدنی وعلوم ورزشی، دانشگاه شهید بهشتی M Molanori Shamsi مهدیه ملانوری شمسی shamsi_2007@yahoo.com 4000319475328460015352 4000319475328460015352 No Physical Education & Sport Sciences Dept., Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University ، گروه تربیت بدنی و علوم ورزشی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس F Habibi فردین حبیبی habibi-fardin@yahoo.com 4000319475328460015353 4000319475328460015353 No Faculty of Physical Education & Sport Sciences, Kordestani University دانشگاه کردستان