fa کنترل و پیشگیری از دیابت بارداری در ایران: خلاصه سیاستی غدد درون‌ریز Endocrinology ویژه Special <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:9pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,&quot;sans-serif&quot;"><span style="font-weight:bold"><u><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;">مقدمه</span></span></u><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;">: دیابت بارداری یکی از مشکلات مهم در دوران بارداری است که می‌تواند باعث ایجاد عوارض برای مادر و جنین گردد. در طی سال‌های اخیر هم‌زمان با افزایش شیوع چاقی در ایران و جهان، شاهد افزایش بروز دیابت بارداری هستیم. بروز دیابت بارداری نه تنها در کوتاه مدت بلکه در طولانی مدت برای فرد، نوزاد و نیز نظام مراقبت بهداشتی هزینه قابل توجهی تحمیل می‌کند. علی‌رغم تلاش‌های گسترده در جهت پیشگیری و درمان این بیماری، همچنان شکاف در این زمینه وجود دارد. <u>مواد و روش‌ها</u>: این خلاصه سیاستی با هدف راهنمایی سیاست‌گذاران در تدوین یک سیاست جامع و چندبخشی برای پیشگیری و مدیریت اختلال دیابت بارداری تهیه شده است. <u>یافته‌ها</u>: دیابت بارداری قابل پیشگیری، تشخیص و مدیریت است. توصیه می‌شود با تدوین برنامه غربالگری دیابت بارداری متناسب با داده‌های بومی، هدف قرار دادن جمعیت پرخطر پیش‌بینی‌شده توسط مدل‌های ارزیابی خطر، ایجاد نظام گزارش‌دهی و ثبت مادران مبتلا به دیابت بارداری برای برنامه‌ریزی بهتر و استفاده از وسایل الکترونیکی و فضای مجازی جهت آموزش و افزایش آگاهی مادران و خانواده آن‌ها گام‌های مهمی در جهت پیشگیری و کاهش بار بیماری بر فرد و نظام بهداشتی برداشت. <u>نتیجه‌گیری</u>: یک رویکرد سیاستی هماهنگ که پیشگیری، تشخیص زودهنگام، درمان استاندارد و پیگیری پس از زایمان را در بر می‌گیرد، می‌تواند به طور قابل توجهی عوارض مادر و نوزاد را کاهش دهد.</span></span></span></span></span></span></span></span></div> &nbsp; <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:9pt"><span style="text-justify:inter-ideograph"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Arial,&quot;sans-serif&quot;"><span style="font-weight:bold"><u>Introduction</u>: Gestational diabetes is one of the important problems during pregnancy that can cause complications for the mother and fetus. In recent years, along with the increase in the prevalence of obesity in Iran and the world, we have witnessed an increase in the incidence of gestational diabetes. The incidence of gestational diabetes imposes high costs not only in the short term but also in the long term for the individual, the newborn, and the health system. Despite extensive efforts to prevent and treat this disease, a gap remains. <u>Materials and Methods</u>: This policy brief aims to guide policymakers in developing a comprehensive and multi-sectoral policy for the prevention and management of gestational diabetes. <u>Results</u>: Gestational diabetes is preventable, detectable, and manageable. It is recommended that, by developing a screening program for gestational diabetes appropriate to local data, targeting the high-risk population predicted by risk assessment models, establishing a reporting and registration system for mothers with gestational diabetes for better planning, and using electronic devices and cyberspace to educate and increase awareness of mothers and their families, important steps can be taken to prevent and reduce the burden of the disease on the individual and the health system. <u>Conclusion</u>: A coordinated policy approach that includes prevention, early diagnosis, standard treatment, and postnatal follow-up can significantly reduce maternal and neonatal morbidity.</span></span></span></span></span></div> پیشگیری, دیابت بارداری, مدیریت, خلاصه سیاستی Prevention, Gestational Diabetes, Management, Policy brief 1 8 http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-605-15&slc_lang=fa&sid=1 M Saei Ghare Naz مرضیه ساعی قره ناز saeigarenaz@gmail.com 4000319475328460050353 4000319475328460050353 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران، M Farahmand مریم فرهمند mfarahmand14@gmail.com 4000319475328460050354 4000319475328460050354 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران، S Nazarpour سیما نظر پور snazarpour@gmail.com 4000319475328460050355 4000319475328460050355 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران، P Pezhdam پریا پژدم pariapezhdam@gmail.com 4000319475328460050356 4000319475328460050356 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران، Sh Amirshekari شباهنگ امیر شکاری shabahang57@gmail.com 4000319475328460050357 4000319475328460050357 No Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران، F Azizi فریدون عزیزی azizi@endocrine.ac.ir 4000319475328460050358 4000319475328460050358 No Endocrine Research Center, Research Institute for Endocrine Disorders, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, I.R. Iran مرکز تحقیقات غدد درون‌ریز و متابولیسم، پژوهشکده بیماری‌های غدد، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، Fahimehi Ramezani Tehrani فهیمه رمضانی تهرانی fah.tehrani@gmail.com 4000319475328460050359 4000319475328460050359 Yes Reproductive Endocrinology Research Center, Research Institute for Endocrine Molecular Biology, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran, مرکز تحقیقات آندوکرینولوژی تولیدمثل، پژوهشکده بیولوژی مولکولی غدد درون‌ریز، پژوهشگاه علوم غدد درون‌ریز و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران،