fa بررسی تاثیر عصاره‌ی استاندارد جینسنگ پاناکس (G115) بر شاخص‌های التهاب سیستمی خفیف در بیماران مبتلا به دیابت نوع 2، کارآزمایی بالینی دوسوکور غدد درون‌ریز Endocrinology پژوهشی Original مقدمه: التهاب سیستمی یک نقش کلیدی در پیشرفت بیماری‌های قلبی ـ عروقی در بیماران مبتلا به دیابت نوع دو دارد. هدف پژوهش حاضر، بررسی اثر عصاره‌ی استاندارد جینسنگ (G115) بر شاخص‌های التهاب سیستمی خفیف در بیماران دیابتی نوع دو بود. مواد و روش‌ها: کارآزمایی بالینی تصادفی دوسو کور روی 40 بیمار دیابتی نوع دو (28 زن و 12 مرد) انجام گردید. افراد به طور تصادفی به دو گروه تقسیم شدند. گروه مداخله روزانه 300 میلی‌گرم (3 کپسول 100 میلی‌گرمی) عصاره‌ی استاندارد جینسنگ و گروه کنترل، معادل آن دارونما دریافت کردند. پس از 8 هفته شاخص‌هـای تن‌سنجی، هموگلوبین گلیکوزیله، اینترلوکیــن 6، فاکتور نکروز توموری α (TNF-α) و (hsCRP) high sensitive C-Reactive Protein مورد بررسی قرار گرفتند. یافته‌ها: در بررسی حاضر بین میزان وزن،BMI ،WHR ، هموگلوبین گلیکوزیله و TNFα در گروه مورد و شاهد، قبل و بعد از مداخله اختلاف معنی‌داری دیده نشد. کاهش معنی‌داری در IL-6 (17/1±43/8 در برابر 39/1±79/6 نانوگرم در لیتر) وhsCRP (49/0±61/3 در برابر 33/0±03/3 میلـی‌گرم در صد میلی‌لیتر) در گروه مورد در پایان مطالعــه نسبت به شـروع مطالعه به دست آمـد. هم‌چنین، تفاوت معنـی‌داری در IL-6) 39/1±79/6 در برابر 69/0±85/7 نانوگرم در لیتر) و hsCRP(33/0±03/3 در برابر 39/0±49/3 میلی‌گرم در صد میلی‌لیتر) در پایان مطالعه بین دو گروه مورد و شاهد وجود داشت. نتیجه‌گیری: مصرف عصاره‌ی استاندارد جینسنگ به مدت 8 هفته سبب کاهش IL-6 و hsCRP در بیماران مبتلا به دیابت نوع دو گردید. بنابراین، مصرف عصاره‌ی استاندارد جینسنگ می‌تواند نقش محافظت‌کننده در برابر عوارض بیماری دیابت نوع دو داشته باشد. Introduction:Systemic Inflammation plays a crutal play in the development of cardiovascular disease in patients with Type 2 diabetes. The aim of this study was to investigate the effect of standardized extract of ginseng (G115) in Biomarkers of Systemic Low-Grade Inflammation in patients with Type 2 diabetes. Materials and Methods: This randomized, double-blind trial was performed on 40 patients with type 2 diabetes (28 females and 12 males) were randomly assigned to two groups. Group one were given 300 mg (3×100 mg capsules) standardized extract of ginseng, while group 2 took placebos. After eight weeks, anthropometric indices, glycosylated hemoglobin (HbA1c), interleukin 6 (IL6), tumor necrosis factor (TNFα) and high sensitive C- Reactive Protein (hsCRP) were studied. Results: In the present study, no significant differences were observed in anthropometric indices, glycated hemoglobin and TNFα in the intervention and placebo groups before and after intervention. At the end of the study, a significant reduction was observed in IL6 (8.43± 1.17 vs. 6.79±1.39 ng/L) and hsCRP (3.61±0.49 vs. 3.03±0.33 mg/dL) in the treatment group. Furthermore, there was a significant difference in IL6 (6.79±1.39 vs. 7.85±0.69 ng/L) and hsCRP (3.03±0.33 vs. 3.49±0.39 mg/dL) between the intervention and placebo groups at the end of the study. Conclusions: Administration of standardized ginseng extract for eight weeks caused reductions in IL6 and hsCRP in patients with type 2 diabetes. Therefore, administration of standardized extract of ginseng may play an effective role in the management of these patients. عصاره‌ی استاندارد جینسنگ, دیابت, التهاب سیستمی خفیف Standardized ginseng extract, Diabetes, Systemic Low-Grade Inflammation 175 182 http://ijem.sbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1728-1&slc_lang=fa&sid=1 seyed ahmad hosseini سید احمد حسینی meysam.aalipour@yahoo.com 4000319475328460023682 4000319475328460023682 No Nutrition and Metabolic Diseases Research Center مرکز تحقیقات تغذیه و بیماریهای متابولیک meysam alipour میثم عالیپور seyedahmadhosseini@yahoo.com 4000319475328460023683 4000319475328460023683 Yes university دانشگاه mehrnoosh zakerkish مهرنوش ذاکرکیش zakerky.m@yahoo.com 4000319475328460023684 4000319475328460023684 No - Diabetes research center مرکز تحقیقات دیابت mohammad hossein haghighizadeh محمد حسین حقیقی زاده mhhaghighy@yahoo.com 4000319475328460023685 4000319475328460023685 No university دانشگاه